
বাড়তি নাম
- 1.1 উপশিরোনাম সম্পাদক
- 1.2 উপশিরোনাম প্রস্তুতকর্তা
- 1.3 উপশিরোনাম Players
- 1.4 উপশিরোনাম অনুবাদক
- 1.5 উপশিরোনাম কনভার্টার
-
2 সাবটাইটেল ডাউনলোড
-
3 সাবটাইটেল যুক্ত করুন
-
4 এক্সট্র্যাক্ট সাবটাইটেল
আপনার ভিডিও এডিটিং এর জন্য শীর্ষ 10 উপশিরোনাম এডিটর সরঞ্জাম
যদি আপনি ভিডিও সম্পাদনা করা হয় কখনও কখনও, যখন আপনি ভিডিও এর সাথে হয় অর্থ conveying ভাল জন্য কিছু সাবটাইটেল যুক্ত বা ভিডিও আরও ব্যক্তিগতকৃত করতে চান করতে পারেন.
অনেক আছে উপশিরোনাম সরঞ্জাম আপনি যুক্ত এবং সম্পাদনা ভিডিও সাবটাইটেল সাহায্য করতে পারে. নীচে একটি তালিকা দেয়া হয়েছে যারা সেরা 10 উপশিরোনাম সম্পাদক ভিডিও এডিটিং এর জন্য. একটি চেহারা আছে এবং আপনার বাড়িতে সিনেমা নির্মানের আরো মজা করার জন্য মহান উপশিরোনাম সরঞ্জাম পেতে.

1. উপশিরোনাম কর্মশালা
মূল্য: বিনামূল্যে
উপশিরোনাম ওয়ার্কশপ একটি ব্যবহারকারী বান্ধব ইন্টারফেস সঙ্গে সেরা ফ্রি উপশিরোনাম এডিটিং টুল হিসেবে বিবেচনা করা হয়. এটা ভাল গাধা মত সব জনপ্রিয় উপশিরোনাম ফরম্যাটের সমর্থন করে, DKS, ইত্যাদি: SCR, নিম্নতর, এছাড়া, এটা আপনি তৈরি, সম্পাদনা এবং আরাম সঙ্গে সাবটাইটেল রূপান্তর করতে পারবেন. উপরন্তু, এটা যেমন এই দুর্দান্ত বৈশিষ্ট্যগুলি এবং মহান গতি এবং স্থায়ীত্ব ইত্যাদি বানান চেক, ভিডিও প্রাকদর্শন, উন্নত বৈশিষ্ট্য সঙ্গে আসে, উপশিরোনাম কর্মশালা সাবটাইটেল এডিট করতে অনেক কম সময় লাগে এবং বিশ্বব্যাপী পাইয়ে পেয়েছি. এটি উইন্ডোজ ভিস্তা সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ করে নোট.
2. গাত্তয়া
মূল্য: বিনামূল্যে
Jubler একটি টেক্সট ভিত্তিক উপশিরোনাম এডিটিং টুল. এটা হয় নতুন সাবটাইটেল তৈরি করতে বা সংশোধন করতে, পরিমার্জন, রুপান্তর এবং বিদ্যমান সাবটাইটেল রূপান্তর ব্যবহার করা যেতে পারে. উপশিরোনাম কর্মশালা লেগেছে, Jubler সব নিয়মিত উপশিরোনাম ফরম্যাটের সমর্থন করে. এই ফ্রি উপশিরোনাম সম্পাদক আপনাকে সময় অসঙ্গতি ঠিক করতে সহায়তা করতে একটি অপ্টিমাইজেশান আলগোরিদিম সঙ্গে আসে. এছাড়া, আপনি অবাধে, বানান পরীক্ষা, সাবটাইটেল রং সেট সাবটাইটেল সংরক্ষণ আগে অনুবাদ মোডে, ইত্যাদি নির্বাচন করতে পারবেন, আপনি MPlayer ব্যবহার সাবটাইটেল পরীক্ষা করতে পারবেন. Jubler উইন্ডোজ, ম্যাক এবং লিনাক্স-এ কাজ করতে পারেন.
3. SubtitleCreator
মূল্য: বিনামূল্যে
SubtitleCreator আপনি আপনার ডিভিডি থেকে সাবটাইটেল যোগ দেয় একটি বিনামূল্যে উপশিরোনাম এডিটর. এটা বাইনারি চুমুক দিয়া পান বিন্যাসে হওয়া ASCII ভিত্তিক SRT বা উপ টেক্সট ফাইল রূপান্তর এবং আপনি বিদ্যমান সাবটাইটেল রঙ পরিবর্তন করা সম্ভব করতে পারেন. এটা আপনি পূর্বে কপি ডিভিডি নতুন সাবটাইটেল যোগ করতে পারবেন, যা একটি inbuilt ডিভিডি অথরিং উইজার্ড ফাংশন, সঙ্গে আসে. সর্বশেষ সংস্করণ কারাওকে সমর্থন করে.
4. ওপেন উপশিরোনাম সম্পাদক
মূল্য: বিনামূল্যে
ফ্রি উপশিরোনাম এডিটর ব্যবহার করা খুবই সহজ. ভিডিও এডিটিং ও ইত্যাদি সাবটাইটেল অনুবাদ, ভিডিও resyncing, যোগ ও অপসারণ সাবটাইটেল, মত উপশিরোনাম এডিটিং ফাংশন প্রদান করা হয়. এছাড়াও আপনি যে কোন ভিডিও থেকে নতুন সাবটাইটেল যোগ বিনামূল্যে.
5. SubMagic
মূল্য: বিনামূল্যে
SubMagic একটি ফ্রি এখনো শক্তিশালী ভিডিও উপশিরোনাম হাতিয়ার. আপনি অবাধে রূপান্তর, সম্পাদনা ও ভিডিও সাবটাইটেল বাড়াতে পারে. পাশে, অনুবাদ ফাংশন এছাড়াও প্রদান করা হয় সাবটাইটেল.
6. iToolSoft সিনেমা উপশিরোনাম সম্পাদক
মূল্য: $39.95
iToolSoft সিনেমা উপশিরোনাম সম্পাদক সম্পাদনার জন্য সাবটাইটেল অপশন প্রচুর সঙ্গে চরম উপশিরোনাম এডিটর. এই প্রোগ্রামটি পরিষ্কার সফ্টওয়্যার জন্য softonic.com এবং software.informer.com দ্বারা ভূষিত করা হয় (কোন ভাইরাস, কোন অ্যাডওয়্যারের, কোন স্পাইওয়্যার)
মুখ্য সুবিধা:
- সম্পাদনা মুভি সাবটাইটেল
- ফিল্ম মধ্যে সাবটাইটেল তৈরীর জন্য সমর্থন
- বিট হার এবং রেজল্যুশন অনুপাত সামঞ্জস্য করে সাবটাইটেল আরও পার্থক্য বুঝাবার.
- টাইপফেস, রং, এবং অবস্থান হিসাবে ইন্টারনেট সাবটাইটেল জন্য সেটিংস সব ধরণের সম্পাদনা করুন.
7. পপ উপশিরোনাম সম্পাদক
মূল্য: $ 24.95
পপ উপশিরোনাম সম্পাদক লিখুন এবং যেমন WMV র, mpeg, AVI বা QT ভিডিও ফাইল হিসাবে কোনো সিনেমা বিন্যাসে সাবটাইটেল যোগ করার একটি খুব সহজ-থেকে-ব্যবহার টুল.
মুখ্য সুবিধা:
- সম্পাদনা সাবটাইটেল পূর্বরূপ মুভি যখন
- ফন্ট শৈলী, ফন্টের আকার, ফন্টের রং এবং পর্দায় সাবটাইটেল অবস্থান কাস্টমাইজ করুন.
- সাবটাইটেল দিয়ে ওয়ান ক্লিক সিনেমা প্রজন্মের
8. ভিডিও উপশিরোনাম সম্পাদক
মূল্য: $ 24.95
ভিডিও উপশিরোনাম সম্পাদক সিনেমা জন্য সাবটাইটেল এডিট করতে নিয়ন্ত্রণ টুল এবং টিভি খুব সহজে এবং দক্ষতার দেখায়.
মুখ্য সুবিধা:
- শক্তিশালী এবং সহজ-থেকে-ব্যবহার ইন্টারফেস.
- যেমন আইপড, WMV DivX, mpeg, Xvid, আছে MP4, rm, 3G2, MOV, MPEG-4, যেমন সমর্থন প্রায় প্রতিটি ভিডিও ফরম্যাটের
- সম্পাদনা চলচ্চিত্র ফন্ট শৈলী, ফন্টের আকার, ফন্টের রং এবং পর্দায় সাবটাইটেল অবস্থা ভালো স্বনির্ধারণ বিকল্প সাবটাইটেল.
- অন্য এক ফরম্যাট থেকে উচ্চ মানের এবং দ্রুত গতি সঙ্গে সিনেমা ও ভিডিও সিনেমা রূপান্তরের জন্য সমর্থন ও
- ছোট ভিডিও ক্লিপ মধ্যে বড় ভিডিও কাটবেন
9. Womble EasySub
মূল্য: $ 149
Womble EasySub ডিভিডি জন্য একটি উপশিরোনাম এডিটর টুল.
মুখ্য সুবিধা:
- , তৈরি সম্পাদনা ও ডিভিডি ভিডিও ফাইল মধ্যে উপশিরোনাম টেক্সট পরিচালনার জন্য সমর্থন.
- এটা উপশিরোনাম এডিটিং এবং রিয়েলটাইম প্রভাব দেখার জন্য একটি এমবেডেড ভিডিও প্লেয়ার আছে.
- রিয়েল টাইম প্রিভিউ এছাড়াও ভয়েস সেগমেন্ট উপশিরোনাম সুসংগত করতে সাহায্য করে.
- বিদ্যমান উপশিরোনাম ফাইল ইম্পোর্ট করার জন্য সমর্থন এবং তারপর সময় বা ভাষা পরিবর্তন নাড়াচাড়া মত এটা নিপূণভাবে.
- ডিভিডি থেকে উপশিরোনাম লেখার জন্য সমর্থন.
10. দেহজ্যোতি Video Editor
মূল্য: $ 9.95
দেহজ্যোতি Video Editor উপশিরোনাম এডিটর সালে নির্মিত সঙ্গে একটি সম্পূর্ণ বৈশিষ্ট্যযুক্ত এবং সহজ-থেকে-ব্যবহার ভিডিও এডিটর.
মুখ্য সুবিধা:
- টেনে আনুন এবং ড্রপ ভিডিও এডিটিং
- চলচ্চিত্র বা ভিডিও সাবটাইটেল যুক্ত করার জন্য সমর্থন.
- আপনি ফন্টের ধরন, রং এবং অবস্থান হিসেবে রূপান্তর প্রভাব পরিবর্তন করতে পারেন মত বিভিন্ন ইফেক্ট দিয়ে সাবটাইটেল কাস্টমাইজ করুন.
- রিয়েল টাইম প্রিভিউ আপনি কাস্টমাইজড প্রভাব সঙ্গে ভিডিও সংরক্ষণের আগে আপনার ভিডিও দেখতে দেয়.