কিভাবে ম্যাক AVI ফাইল উপশিরোনামটি যোগ করতে / জয় (উইন্ডোজ 10 অন্তর্ভুক্ত)

এই টিউটোরিয়ালের কয়েক খুব সহজ ধাপ মাধ্যমে আপনি হতে হবে ভিডিও AVI সাবটাইটেল যোগ . আমি আপনাকে এটা ভাষা বুঝতে না থাকে তাহলে আপনি সিনেমা উপভোগ করা হবে বাজি. এই সমস্যা সমাধানের জন্য সবচেয়ে ভাল উপায় হল কেবল সিনেমার মধ্যে উপশিরোনাম এক টুকরা যোগ করা হয়. এখন থেকে 10 মিনিট, আপনি এই কৌতুক মাস্টার পারেন এবং আপনার জীবনের বাকি জন্য এটি ব্যবহার করুন.

পার্ট 1: আপনার বিদ্যমান আই চলচ্চিত্র ডাউনলোড হওয়া সাবটাইটেল যোগ করার কিভাবে

ইন্টারনেট থেকে উপশিরোনাম ফাইল পাওয়ার পর (উপশিরোনাম ফাইল অধিকাংশ .srt, .ass এবং .এসএসএ ফাইল এক্সটেনশন সঙ্গে হয়.), আমরা একটি টুল প্রয়োজন হলো AVI উপশিরোনাম যোগ ভিডিও. এখানে আমরা সুপারিশ Video Converter Ultimate আপনি শুধুমাত্র একটি কয়েক ধাপ সঙ্গে এটা করতে সাহায্য করতে পারেন, যা. এখন ডাউনলোড করে ইনস্টল করুন এবং এটি চালানোর জন্য.

নীচে আই মুভি থেকে আপনার পছন্দসই সাবটাইটেল লোড কিভাবে ধাপে নির্দেশিকা দ্বারা একটি পদক্ষেপ:

ধাপ 1: আমদানি AVI বা অন্যান্য ভিডিও ফাইল

এই আমদানি ভিডিও ফাইল ভিডিও কনভার্টার  ইন্টারফেসের মধ্যে ভিডিও টেনে এনে (উইন্ডোজ 8 সমর্থিত) অথবা আপনি ক্লিক ভিডিও ফাইল ইম্পোর্ট করার বাটন "ফাইল যোগ করুন" করতে পারেন.

ধাপ 2: ফাইল AVI উপশিরোনাম করো

"সম্পাদনা করুন" বাটন ক্লিক করুন এবং আপনি ভিডিও এডিটিং উইন্ডো পাবেন. "উপশিরোনাম" বিভাগে যান এবং উপশিরোনাম ড্রপ-ডাউন তালিকা পরীক্ষা. এখন আপনি আপনার কম্পিউটার থেকে ভিডিওতে উপশিরোনাম যোগ, এবং এডিটিং উইন্ডোতে একটি পূর্বরূপ থাকতে পারে. সবকিছু ঠিক হয়ে যায় তাহলে, সেটিংস নিশ্চিত এবং এডিটিং উইন্ডো বন্ধ করতে "ঠিক আছে" বাটনে ক্লিক করুন.

দ্রষ্টব্য: আপনি, ফসল তোলা প্রভাব প্রয়োগের বা ওয়াটারমার্ক যোগ করে এখানে ভিডিও সম্পাদনা করতে পারেন.

ধাপ 3: রূপান্তর শুরু

আপনি অন্য ফরম্যাটে আপনার আই ভিডিও সংরক্ষণ করতে ইচ্ছুক হলে রূপান্তর করার আগে, আপনি আউটপুট ফরম্যাট তালিকা থেকে প্রয়োজনীয় আউটপুট ফরম্যাট নির্বাচন করতে পারেন. এখন, শুধু ভিডিও রূপান্তর শুরু করার "রূপান্তর" বাটন ক্লিক করুন. এটাই. উপশিরোনাম ফাইল আউটপুট ভিডিও যোগ করা হবে.

সঙ্গে মাত্র কয়েক ধাপ ভিডিও কনভার্টার  (সমর্থিত উইন্ডোজ 8), আপনি ভিডিও AVI উপশিরোনাম যোগ করতে পারেন. যে সহজ এবং সবার জন্য সহজ. আরো বিস্তারিত জানতে, আপনি যেতে পারেন ভিডিও কনভার্টার নিয়ে ইউজার গাইড .

এছাড়াও আপনি নীচের ভিডিও টিউটোরিয়াল পড়ুন করতে পারেন:

পার্ট 2: আপনার নিজের সাবটাইটেল এডিট এবং সিনেমা AVI যোগ করার কিভাবে

এছাড়াও আপনি আপনার আই সিনেমা থেকে এটি যোগ করুন আপনার নিজের একটি subtiltes ফাইল তৈরি করতে পারেন. এই কাজের জন্য, Wondershare Filmora (মূলত Wondershare Video Editor) অত্যন্ত বাঞ্ছনীয়. এটি ব্যবহার করে আপনি রিচ টেক্সট সম্পদ থেকে নির্বাচন করতে পারেন এবং একটি মাউস ক্লিকের মাধ্যমে আপনার ভিডিওতে এটি প্রয়োগ. আরো কি, উপযোগী সাবটাইটেল আপনার ভিডিও হৃদয়গ্রাহী এবং অনন্য করে তুলতে হবে.

কর Wondershare চালাও Filmora (মূলত Wondershare Video Editor) এখন:

এই প্রোগ্রামটি ক্রস প্ল্যাটফর্ম, এবং গাইড নীচের আই মুভি সাবটাইটেল যোগ করার পদ্ধতি দেখানোর জন্য উইন্ডোজ সংস্করণ লাগে. আপনি ম্যাক আই ভিডিও সাবটাইটেল বার্ন করতে চান, ঠিক একই কাজ করতে করতে ম্যাক সংস্করণ ডাউনলোড করুন.

ধাপ 1: আপনার মূল হলো AVI ভিডিও আমদানি

আপনি এই প্রোগ্রাম আরম্ভ, এবং "16: 9" নির্বাচন করার পর বা "4: 3" অনুপাত এবং "সম্পূর্ণ বৈশিষ্ট্য মোড" থেকে যান, আপনি হিসাবে নিচে দেখানো, একটি খুব স্বজ্ঞাত প্রাথমিক উইন্ডো আসবো. আপনার উৎস হলো AVI চলচ্চিত্র আমদানি করার জন্য, কেবল কম্পিউটারে আপনার ফাইল ফোল্ডার ব্রাউজ করতে পারেন অথবা তার প্রাথমিক উইন্ডোতে সরাসরি আপনার আই ভিডিও টানুন "আমদানি" ক্লিক করুন. লোড ভিডিও ক্লিপ বাম আইটেমটি ট্রে থাম্বনেল হিসাবে দেখাতে হবে. আপনি সব ফাইল, ড্র্যাগ যোগ এবং একের পর ভিডিও সময়রেখা এক তাদের ছেড়ে দিন.

দ্রষ্টব্য: ভিডিও সময়রেখা ফাইল কোন স্টপেজ ছাড়া একসাথে মার্জ করা হবে.

ধাপ 2: আই ভিডিও সাবটাইটেল যোগ এবং আরও এটি কাস্টমাইজ

সময়রেখা উপরে "শিরোনাম" ট্যাবে ক্লিক করুন, এবং আপনি যোগ করতে চান জায়গা আপনার প্রিয় টেমপ্লেট কুড়ান. অবিলম্বে, একটি টেক্সট থাম্বনেইল "টি". থাকবে  রাইট ক্লিক করুন এবং পপ-আপ মেনু "বদলাও" নির্বাচন করুন. এখন, আপনি আপনার নিজের ভাষায় টাইপ / আউট ইফেক্ট, এবং আরো মধ্যে তার ফন্ট, রঙ, সেট জুম পরিবর্তন করতে পারেন.

একটি পার্শ্ব দ্বারা প্রান্তের উইন্ডো পূর্বরূপ আপনি বাস্তব সময়ের প্রভাব দেখতে দেওয়া availble হয়. উপরন্তু, যদি আপনি সঠিকভাবে চান জায়গা সনাক্ত একটি সময়রেখা Zoomer পারবো.

এর পরে, ফিরে প্রাথমিক উইন্ডো পাবেন যেতে ক্লিক করুন, এবং আপনার ভিডিওর জন্য সিঙ্ক করার জন্য টেক্সট বাজানো সময়কাল টানুন.

ধাপ 3: আপনার সৃষ্টিতে রপ্তানি

আপনি চূড়ান্ত resut সন্তুষ্ট হলে, কেবল আপনার যোগ সাবটাইটেল দিয়ে একটি নতুন আই চলচ্চিত্র সংরক্ষণ "তৈরি করুন" আঘাত. মনে হচ্ছে যে আউটপুট উইন্ডোতে, আপনি বিকল্প একটি varity থেকে চয়ন করতে পারেন. উদাহরণস্বরূপ, "বিন্যাস" ট্যাব থেকে "আই" নির্বাচন করুন, অথবা "ডিভাইস" বিষয়শ্রেণীতে অধীন "Zune" মত একটি কনফিগার প্রিসেট নিতে.

এখন আপনি আপনার সময় ও শ্রম অনেক সংরক্ষণ করবে আই ভিডিও সাবটাইটেল বার্ন করার দুটি পদ্ধতি শিখেছি করেছি. এখনই শুরু কর. কোন প্রশ্ন থাকে, তাহলে আমার মন্তব্যে জানাতে দয়া করে.